撰文、企劃－陳詩庭・採訪、攝影－林珈綺

 
 

✷「我秋愛日」為秋刀魚全新線上特別企劃已上線✧

每個月邀請一位受到日本文化影響很深的狠角色，讓各位瞧瞧不同人物與日本文化碰撞後激起的火花。

對你來說可愛的定義是什麼？會想要把可愛的角色刺在身上？還是把可愛的商品蒐集起來呢？對於刺青師shyshy來說，以上兩個反應都是對於可愛的定義。對於圓圓的東西愛不釋手，甚至某次在幫客人客製刺青圖案，還被客人提醒：「把我家的貓咪畫的太圓了！」頓時才發現會不自覺的把作品畫的很圓。

shyshy在當刺青師前從未有刺青在身上，甚至連一間刺青店都沒踏進過。成為刺青師橫跨數年，時至今日在自己的身上並沒有自己的作品，「我身上的刺青都是我的刺青師朋友幫我刺的！」打開shyshy的線上作品集 aka IG，如同這五坪大的工作室，被可愛包圍，所有圓的、萌的元素在你的視線裡齊放。

 
 

Hello Kitty、摔角為幼年日式定番

從shyshy的刺青作品裡不難看到日本文化的各種元素，卡通人物為創作基本，達摩、穿著和服的鯰魚甚至是日本喫茶店的標配漂浮哈密瓜蘇打都成為創作素材，好奇的問shyshy是如何接觸到日本文化的，她有點難為情的說：「我媽媽超級喜歡 hello kitty，她的夢想是開一間主題餐廳，所以家裡的儲藏室有不同系列的 hello kitty 餐具，只要我缺什麼都會從儲藏室裡變出 kitty 版本的。」shyshy 加碼分享，一家人在餐桌上拿的餐具都是不同的三麗鷗家族的角色，母親一定是 hello kitty 的，shyshy 則是美樂蒂，父親是酷企鵝，而弟弟是大眼蛙。除了在被 hello kitty 填滿童年時光外，回外婆家的定番就是與外婆看摔角節目，聽到的都是電視裡的日文，自然而然開始對日本不陌生。

 
 

嘗試極端創作，有點精神分裂成為shy式風格的養成之道

起初，在想像未來選擇的職業時，shyshy 給自己三個條件，一是要跟美術設計相關，二是時間彈性又可以保有一定的生活品質，最後則是希望可以完全獨立作業。在投入職場前，間接從朋友那得知刺青師的工作模式，認真思考後認定這條路是自己嚮往的，不假思索就朝著刺青學徒之路邁進，進而成為現在我們所認識的shyshy。

「風格」一詞在shyshy的作品上顯而一見，她笑著說不少客人在路上因為刺青而相認，問彼此的刺青是不是shyshy刺的，對於這種超偶然卻又命中注定的偶像劇劇情，她聽到都樂此不疲。在「shy式」風格養成之前，剛當上刺青學徒時期的師父的創作風格是日式傳統的調性，自然而然被影響著畫風，直到瀏覽各式各樣的資料後，才嘗試畫可愛的日式小圖。「很多人都覺得刺青就是要帥的，其實可愛的也很好，所以兩種風格的刺青我都會創作，有點像是精神分裂的人！」

 
 

作品如日本雜貨店般，什麼都有！什麼都不奇怪！

「我的作品像是日本的雜貨店，店裡有各式各樣的小物，可愛的、帥氣的、好笑的、愉快的，包羅萬象，什麼都有！」shyshy用這段文字形容自己的作品，如同工作室的擺設與日常的用品，從作品延伸到日常，都是如此可愛，如此迷人！

刺青師這個職業，在到達某個年齡層之上會被污名化，在不了解這個職業之前，無辜的被貼上各種刻板的標籤，時常會成為刺青師面對家人的某種考驗，shyshy也如常的上演這種劇本；過去，母親反對她從事刺青師這個職業，因為害怕她被誤會是個叛逆的小孩，從來都不曾與朋友提起女兒是刺青師，shyshy曾氣憤的與母親說：「是你先對這個職業下了負面的定義，別人才會覺得刺青師是不是真的怪怪的，但根本就不是你們認為的這樣。」反倒是外公意外冷靜面對她的職業，認為工作無好壞之分，有認真做事就好；時隔多年，家人在理解了這個職業後，現在能很大方且自然的對外分享女兒的職業。

 
 

無論如何都能保有自有風格，是最理想的境界

長大後意識到比起其他國家更喜歡日本，除了長期關注日本卡通之外，草間彌生、手塚治虫的創作也對shyshy刺青之路有很大的影響。「走在日本的街頭上就覺得一切都很乾淨、舒服。我也很嚮往日本人的做事方式，他們在處理事情的標準都比台灣高很多。」在shyshy的工作室充斥著日本元素，就如同shyshy形容自己的創作一樣像是個日式的雜貨店般的存在。

好奇地問，若能替日本的藝人刺青，會選擇誰？「一位是椎名林檎，另一位則是歌手CHARA！」說到椎名林檎就會想到蘋果，「林檎」的日文發音與「蘋果」相同，shyshy想幫她刺蘋果相關的圖；CHARA則會想幫她刺昭和時期的小東西，有點少女、有點可愛，如同她散發出來的氣息一般。


最後，shyshy推薦給秋刀魚讀者欣賞的日本刺青師－ITOYO，「他畫出來的作品都能有自己的風格，我一直很想達到這個境界。」

秀出你的愛日小物！

麵包超人燈

 
 

之前shyshy在市集找到的，她認為麵包超人燈是工作室的靈魂，看到就覺得要開工了。

hello kitty 玩偶

 
 

hello kitty玩偶原是一間民宿老闆的擺飾，shyshy便詢問老闆是否能賣給她，老闆娘說：「妹妹你很懂喔！這個是2000年生產的娃娃！」

Q太郎

 
 

《小鬼Q太郎》是藤子不二雄的其中一部漫畫，裡面的角色幾乎都是圓圓的，深受shyshy喜愛。

 

SHYSHY

刺青師資歷七年，目前個人工作室開張第三個月，工作室名稱還沒想到，也可能永遠都想不到，擅長日式可愛的風格，喜歡蒐集各種可愛奇怪的東西，不喜歡吃香菇、火腿、巧克力。